
Debora Ellis, antes de escribir este libro, pasó bastante tiempo hablando con mujeres y niñas afganas en los campos de refugiados de Pakistán y Rusia.
A partir de ahí, y de su compromiso social, escribió esta novela, cuya protagonista, Parvana, tiene que "transformarse" en chico para poder salir a la calle y seguir subsistiendo. Kabul, la capital de Afganistán, es el lugar; el tiempo, la época del gobierno de los talibanes.
El tema de la amistad, del amor a la familia, de la injusticia, de la supervivencia, de la intolerancia y de la guerra son algunas claves que pueden hacernos reflexionar en esta sociedad consumista, llena de lujos superfluos y de un egoismo exacerbado.